
While we’re on the topic of the modification of Huck Finn, here’s something interesting posted on the Give a Fig (Les Figues Press) blog:
The effacement of the clitoris extends even to Anne Frank’s Diary of a Young Girl. When the unabridged edition of the diaries were released in 1995, the 50th anniversary of her death, they included the previously deleted passages that contained some of Anne’s negative remarks about her housemates and parents as well as a lengthy entry from March 24, 1944 in which she describes her vulva, clitoris, and vagina from the perspective of her own fifteen year old gaze:
“…Until I was eleven or twelve, I didn’t realize there was a second set of labia on the inside, since you couldn’t see them. What’s even funnier is that I thought urine came out of the clitoris…When you’re standing up, all you see from the front is hair. Between your legs there are two soft, cushiony things, also covered with hair, which press together when you’re standing, so you can’t see what’s inside. They separate when you sit down and they’re very red and quite fleshy on the inside. In the upper part, between the outer labia, there’s a fold of skin that, on second thought, looks like a kind of blister. That’s the clitoris…”
READ MORE >
Random / 61 Comments
January 19th, 2011 / 2:07 am
Saul Bellow was an old-fashioned man of letters. Part of what that means is that he traded a lot of letters with other people and seemed to have literary aspirations for his letters. I read a review of his newly collected letters which said that since people don’t write letters anymore, this was probably the last rich collection of letters we’d be seeing from a literary man. I doubt this is true, considering the generation after him figures prominently in his letters. I doubt Philip Roth will allow the posthumous publication of his letters, but I bet his letters will rival Bellow’s letters, some of which are to Roth. I also know that writers even from my own generation are still trading letters with the likes of, say, Don DeLillo. And I’ve seen the treasure trove of Raymond Carver’s correspondence in the Charvat collection at the Ohio State University, where I had to sign a form saying I wouldn’t tell you what was in them, but, listen hot-shit literary biographers interested in Carver’s era: There is stuff in there that will make your hair stand on end. There was a fair bit of nastiness flying about our nation’s postal thoroughfares in Carver days.
But I digress. Bellow’s letters are worth your time. They’re occasionally cranky. He was a political bird, to be sure, and it served his writing career and the writing career of others he helped. This isn’t the best stuff. The best stuff comes in late-life letters to true pals about matters that aren’t literary. Even in his eighties, the guy had a tremendous psychological acuity, and he always had the knack for special language (he tells a correspondent that he is awaiting a letter “in which you would be a little more recognizable than the Oscar of ‘cons’ and cold-owl trips to see a girl who fucks.”)
We recently Bernhard-obsessed types (surely I’m not the only one) will be interested in this:
As for Thomas Bernhard, he is a very strange bird indeed. I read him with respect and even admiration but he doesn’t reach my warmer feelings. What he does reach is my own bottomless hatred of the Nazis, especially the Austrian ones. He would have you think that virtually all Austrians were and remain Nazis. I see no reason to disagree. When I read Karl’s lovely poem about Auden’s grave I wondered why Auden should have wished to pass his last years [at Kirchstetten] in the society of such creeps. I seem to recall that he even addressed affectionate lines to some of them.
Random / 9 Comments
January 19th, 2011 / 1:08 am

Over at the Hayden’s Ferry Review blog, Alan Stewart Carl wrote a really interesting essay in response to my posts about race, class, Best American Short Stories, and publishing at large. In his essay, he grapples with his responsibility as a writer who self-identifies as a white, middle class man.
He writes:
Yes, there is plenty all writers can do to change things on the editorial front and on the promotional front and on the educational and societal front, too. But what about the writing itself? Should white, middle-class male writers feel any pressure to write about people and experiences outside of those they intimately know? Would doing so even help matters?
Ultimately, he concludes that as a writer he has a responsibility not only to himself and the stories he wants to tell but also to the outside world because, “writing towards the outside world seems like a good way to proceed forward.”
READ MORE >
Random / 58 Comments
January 18th, 2011 / 5:10 pm
YOUR BOOKS BROKE MY NECK: A Physiosociative Review of Spork’s Chapbook Series # A – 4 (Jake Levine, Dan Beachy-Quick, Gordon Massman, Drew Krewer, Zachary Schomburg)
by Joe Hall and A Poem In A Remaindered Library Book
Dear mother…just now I am at the foot of a bone bridge. I shall be crossing it shortly. I don’t know if I shall find hills and valleys made of flesh on the other side, or simply constant night, villages of sleep. The seam of the open book on the bridge of my nose, two dense board covers pressing down the pages over my eyes on a bed in a basement dug into a planet. The spine of the book a roof peak for my face-house. Or a lid. It fits pretty good. I feel safe, take a nap. No, no, dummy, you are not designed to hurt me; I am designed to hurt you…Prominent stencils I remember in DC: some gorilla head, the Borf face (his dead friend?), like targets on specific lamp posts in Georgetown—as if the graffiti artists want you to remember there used to be punk shows there. And on Jake Levine’s (Chap A) cover—the black ink pressed into the brown paper board. Some kind of guy in a flannel suit with a smiling skull mask holding one foot up at head level? As if I’ve seen it through a metro window on some concrete barrier in Northeast?
* READ MORE >
9 Comments
January 18th, 2011 / 1:01 pm
So says Cathy Day, author of The Circus in Winter, and fiction writing teacher at Ball State University (and formerly in the M.F.A. program at the University of Pittsburgh.) The reason the story has become a dominant form is that the university workshop encourages the writing of stories, not the writing of novels. Her quite reasonable questions: “Do students write stories because they really want to or because the workshop model all but demands that they do? If workshops are bad for big things, why do we continue to use them?”
Here’s the whole essay, at The Millions.
Random / 14 Comments
January 18th, 2011 / 12:16 pm