The above text comes from the front cover—which coincidentally serves as the backcover—of Tan Lin’s Seven Controlled Vocabularies and Obituary 2004. The Joy of Cooking. The text is only half of the metadata supplied, an excerpt from the Library of Congress “tags” that establish the content of the book officially. Lin’s book is a rhizome, a network, it is a book as a book, it is a book as a network as a book, it is a book as a book as a book.

Okay, let me start over. There are two ways one can approach Lin’s book. Of course, there are actually an infinitude of entrances to Lin’s book, but for the sake of this blog post, to ensure that it does come to an end, I will discuss two: the way I expected to enter the book and the way I actually entered the book.

READ MORE >

Rasskazy, an anthology of “new fiction from a new Russia” presents a reviewer with an interesting challenge: how to write about these texts as though they had something in common with each other. The book is held together by the assumption that the authors share not only a common language, but that their work is representative of “new Russia” in at least two important ways: in the authors’ political and cultural engagement and in their continuation of “the great Russian literary tradition.” In their preface to the anthology, editors Mikhail Iossel and Jeff Parker frame the texts within the politics of the Putin-era Russia that they see as “turning back the hands of Russia’s sociopolitical clock” and implicate all authors as opposition to this political process. The editors’ ideology in approaching this collection comes across in statements such as: “Russian writing has once again found itself invested with a higher purpose. The writers in today’s Russia derive their sense of relevance from having been adjudged irrelevant by the country’s rulers (i.e., nonthreatening to the latter’s political agenda).”

READ MORE >